在日本傳統中，舊曆九月十三日，約在十五夜的一個月之後。據說這夜能夠欣賞僅次於十五夜的美麗明月，故「十三夜の月」又名「以後的月亮」。

十三夜話，說的是以前，也是以後的故事。

作者蘇那希望能以香港獨有的文化為背景，陳述一些人的困境，描劃一個時代的哀痛。本書的13個短篇，寫作時間跨越了十年，涉及香港人熟悉的地方，如戰前唐樓、鄉村學校、鵝頸橋、高街鬼屋、鯉魚門度假村等，讀者會發現，故事的主角們就是我們身邊的人。

真正讓人深刻難忘的作品，是那些能緊扣生活文化，與我們息息相關的題材，其精髓在於探討複雜人性的同時，也在不覺間觸到了我們靈魂的深處。簡單來說，那是我們「心中的鬼」，只是生活逼人，有時我們也不知如何面對它。湧進我們生活的資訊，滿載著威脅與謊言，恐懼根本就沒有消失，只是埋藏在潛意識底下，閱讀恐怖故事除了能獲得驚嚇的滿足，也同時要我們正視和對抗恐懼，從而讓心靈得到慰藉。

時代留有傷口，生於香港的鬼故事就會繼續流傳。